Wörterbuch der deutschen Sprache. Má-li infinitiv jeden rozvíjející člen, je použití zu fakultativní, při více rozvíjejících členech je zpravidla zu: Er lernt schwimmen. In der Fußnote wird festgestellt, dass "die Konstruktion mit bleiben (Das Ergebnis ist abzuwarten. o" zu " + Infinitiv sind zwei Wörter, sie werden getrennt geschrieben. Perfekt zwei Verben ohne zu = haben/sein + Infinitiv … ⇒ Diese Verben beziehen sich fast immer auf eine 2. seltener ist. o Der Infinitiv steht am Satzende der Infinitivkonstruktion. Welche Verben nutzen den Infinitiv mit zu? (= Das Ergebnis muß abgewartet werden.)" : Infinitiv se veže za veznik zu i tako je poznat kao infinitiv sa zu ili zu + infinitiv. Učí se plavat. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Např. Die Formen im Infinitiv von bleiben sind: bleiben, zu bleiben.An die Basis bleib (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Der Infinitiv der trennbaren Verben wird demnach zusammengeschrieben. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'bleiben' auf Duden online nachschlagen. Po slovesech lernen, lehren, heißen, helfen se používá prostý infinitiv, pokud není rozvitý. Conjugaison du verbe bleiben en allemand, voir les modèles de conjugaison allemande, les verbes irréguliers. See German conjugation models. Die Kinder lernen in der Schule schreiben. 1) Die Verwendung der Verben mit Infinitiv- Ergänzung (Infinitiv ohne ” zu “) Es gibt einige Fällen, in den der Infinitiv ohne ” zu … Stehen bleiben! • Er versucht, das Fenster aufzumachen. Wir sehen das Gewitter kommen. Translate bleiben in context, with examples of use and definition. Handelt es sich um ein trennbares Verb, so steht " zu" zwischen Verbzusatz (Vorsilbe) und dem Verb. Verben mit Infinitiv: Folgende Verben stehen mit Infinitiv: Beispiel: - Er hört auf zu arbeiten. Das Hilfsverb richtet sich nach dem ersten Verb. Bei allen anderen Verben, die mit einem zweiten Verb ohne Infinitiv mit zu kombiniert werden, bleibt das zweite Verb im Infinitiv und das erste Verb bildet das Partizip Perfekt. Infinitiv s ,,zu" Kromě sloves uvedených výše se infinitivy závislé na všech dalších slovesech a všech podstatných a přídavných jménech spojují pomocí ,,zu". In der DUDEN-Grammatik 304 unter Konkurrenzformen des Vorgangspassiv wird auch "sein (bleiben, stehen, geben, gehen) + zu + Infinitiv" besprochen. Verben mit Infinitiv - Liste . Infinitiv sa zu nema sopstveno značenje i on uvodi infinitiv-kostrukcije. Zůstaňte stát! Die Erstklässler bleiben auf ihren Stühlen einfach nicht sitzen; Ich höre die Nachbarn streiten. Conjugate the German verb bleiben: future, participle, present. Alle Verben, die sich zwingend auf eine Handlung beziehen, nutzen den Infinitiv mit zu: aufhören, stoppen, beginnen, anfangen, verbieten, vergessen, versprechen, versuchen, vorhaben, warnen vor, sich weigern. La traduction du verbe bleiben en contexte Er lernt(,) das neue Gerät (zu) benutzen. oder: - Er hört damit auf zu arbeiten. Infinitiv des Verbs bleiben.